TERME D´UTILISATION DU PORTAIL WESHOW
1. ADHÉSION À CE TERME D´UTILISATION
Ce Terme d´Utilisation (“TDU”) règle les conditions d´utilisation du portail WESHOW (Portail), accessible dans le site www.weshow.fr. Lors de sa visite aux zones de Vidéo, TV et Prix du Portail, tout Usager adhère automatiquement à ce TDU. Pour poster des commentaires, voter et créer son domaine particulier de vidéos favoris du Portail, l´Usager devra s´inscrire au cadastre, en fournissant les donneés personnelles requises. La Politique de Privauté du WESHOW fait partie également de ce TDU, bien qu´elle se trouve dans http://www.weshow.com/fr/info/privacy.action. Toute altération à ce TDU sera immédiatement informée au moyen d´un avis en évidence dans le Portail. Toute demande d´éclaircissements au sujet de ce TDU devra être envoyée à http://www.weshow.com/fr/info/terms.action.
2. OBJECTIFS DU PORTAIL WESHOW
Le Portail se propose de présenter des liens pour les vidéos sélectionnées, logés en des websites indépendants, choisis au moyen de critères objectifs et/ou de la préférence des usagers. Le Portail offrira aussi un matériel de vidéo produit par le WESHOW lui-même. Le contenu indépendant ne sera pas logé dans le Portail, et le WESHOW n´aura pas non plus le contrôle ni aucune responsabilité en cas de violation de droits d´auteurs ou de droits quelconques relatifs à des tiers. Le contenu produit par WESHOW sera sa propriété exclusive. Le WESHOW ne fera payer l´accès à aucun contenu, que celui-ci soit indépendant ou produit par le Portail, et il attend des usagers qu´ils n´utilisent commercialement aucun des contenus. Toute inobservance éventuelle de cette dernière sera de la responsabilité exclusive de l´Usager.
3. DISPONIBILITÉ D´ACCÈS
Le WESHOW s´engage à déployer tous ses efforts, dans la mesure du raisonnable sur le plan technique et économique, pour tenir le Portail disponible pour l´accès des Usagers sans interruption. Cependant, des causes échappant au controle du WESHOW pourront se produire, ,et qui déterminent la suspension de la disponibilité du Portail, telles que des défaillances de la part des Serveurs Internet, des cas fortuits ou de force majeure, et autres. Les Usagers devront prévoir, de leur propre initiative et à leurs frais, l´accès au réseau Internet, ainsi que l´équipement et les logiciels nécessaires.
4. PORTÉE DE LA LICENCE
Le WESHOW concède aux Usagers une licence personnelle, intransférable et non passible de sous-licence, pour l´accès, la visite ou l´usage du Portail, comme cela a été stipulé dans ce TDU, sur base des prémisses et conventions ci-après: i) accès et usage du Portail à des fins non commerciales; ii) exécuter tout et quelconque fichier de vidéo en utilisant seulement les mémoires RAM ou Cache de l´ordinateur de l´Usager, étant donné que pour la gravation en mémoire de disque dur (hard-disk) il n´existe aucune autorisation préalable et claire de la part du propriétaire des droits d´auteur respectifs; iii) ne pas prêter, ni recevoir en prêt, ni partager, ni distribuer ou transférer aucun contenu du Portail à aucune autre personne, physique ou juridique; iv) n´inclure aucun texte ni matériel illégal ou offensif dans les domaines du Portail, et v) ne pas altérer les commentaires de tiers. Les Usagers concèdent au WESHOW une licence non exclusive, exempte de redevances, transférable, passible de sous-licence, et mondiale, pour utiliser, copier, distribuer, exhiber publiquement et compiler les commentaires des Usagers ou d´une partie quelconque d´entre eux, et les inclure dans n´importe quel mécanisme de recherche dans le réseau Internet.
5. COMPTE DE L´USAGER
Tous les comptes d´usager auprès du Portail devront être administrés avec un soin rigoureux par l´Usager. Tous les comptes sont désignés selon la prémisse d´après laquelle l´Usager est supposé avir rempli ses données personnelles correctes et complètes. Moyennant le choix par l´Usager de son mot de passe individuel pour le compte, tout usage du compte sera attribué à l´Usager, sous sa totale responsabilité. Le secret et la sécurité du mot de passe seront de la responsabilité exclusive de l´Usager, y compris, mais non seulement, pour ce qui concerne l´accès indu par des tiers à l´ordinateur de l´Usager. Toute violation du secret du mot de passe ou tout usage indu du compte, devra être rapporté immédiatement au WESHOW au moyen d´un e-mail conta@weshow.com. Tous les commentaires de l´Usager postés au Portail demeureront disponibles publiquement.
6. SÉCURITÉ
Le Portail protège les données personnelles de l´Usager, en utilisant des standards de potection raisonnables sur les plans technique et économique, compte tenu de la technologie actuelle du réseau Internet. L´Usager reconnait qu´il ne peut exister d´expectative quant à la sécurité totale sur le réseau Internet contre l´invasion de websites ou d´autres actes irréguliers. La technologie actuelle de l´Internet n´offre pas les moyens d´assurer l´identification de tout Usager, ni de confirmer la véracité et l´aspect complet des données personnelles remplies par l´Usager.
7. POLITIQUE DE PRIVAUTÉ
Le WESHOW recommande à l´Usager de lire attentivement la Politique de Privauté avant d´utiliser le Portail..
8. CONDUITE ADÉQUATE
Le WESHOW attend de l´Usager que celui-ci n´utilise pas le Portail pour des fins ou des moyens quelconques illégaux,diffamatoires, discriminatoires, abusifs, offensifs, pornographiques, obscènes, agressifs, injurieux, vexatoires, trompeurs, calomnieux, violents, vulgaires, ou de harcèlement, de menace ou d´utilisation de fausse identité. L´Usager doit utiliser un langage approprié, poli et amical dans ses commentaires. Le WESHOW ne garantit pas qu´il pourra suivre ou surveiller des liens quelconques, des contenus ou des commentaires irréguliers. En cas d´irrégularité quelconque, l´Usager devra la communiquer immédiatement au WESHOW par e-mail à abuso@weshow.fr et au website dans lequel l´irrégularité serait présente. Une fois communiquée l´irrégularité, le WESHOW pourra suspendre le lien en question, le contenu ou le commentaire, ou résilier le compte de l´Usager, au critère exclusif du WESHOW. Le WESHOW ne peut garantir que l´irrégularité dénoncée ne pourra être à nouveau disponible en raison de l´action de tiers. Le WESHOW pourra communiquer les irrégularités aux autorités compétentes. Tout accès, copie, altération ou usage de domaines internes et non publics du Portail, et toute tentative d´exploiter, poursuivre ou tester les vulnérabilités d´un système ou d´un réseau quelconque du WESHOW, ou de contourner toutes les mesures de sécurité ou d´authentification, sera considérée comme un acte d´invasion ou de dommage, sujet à des sanctions et pénalités civiles et criminelles, y compris, mais non seulement, toute tentative ou acte visant à prévenir, contourner, enlever, désactiver, porter préjudice, décoder ou d´une autre manière éviter tous dispositifs technologiques qui protègent le Portail..
9. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Toute propriété intellectuelle sur le Portail (y compris, mais non seulement, le layout, le design, les écrans, ls graphiques, les templates, le contenu, le logiciel et la base de données) appartient au WESHOW, excepté les commentaires postés par l´Usager das les domaines de TV, Vidéo et Prix du Portail, dont l´Usager a cédé la licience du WESHOW aux fins d´exhibition. Le Portail ne devra pas être reproduit par l´Usager, sous aucune circonstance. La sélection de liens constitue un droit d´auteur exclusif du WESHOW, et fait partie intégrante de sa base de données. Le contenu produit par WESHOW et exhibé dans les domaines de la TV du Portail, appartient exclusivement au WESHOW. Tout nom de domaine passible de confusion sera considéré comme concurrence illégale et déloyale, et sujet aux pénalités prévues par la loi. Les tiers qui présenteraient des plaintes concernant l´accès aux liens, aux références, à des marques ou à des noms commerciaux, ou à un matériel protégé par un droit d´auteur, ou pour toute autre violation de propriété intellectuelle, doivent envoyer leur plainte directement par e-mail à propriedadeintelectual@weshow.fr . La technologie, les systèmes et les mécanismes du Portail (y compris, mais non seulement, les méthodes automatisées de sélection, de catégorisation, d´évaluation et de classification de matériels de contenu ) sont soumis à la protection de brevets, et tout usage, copie, reformatation ou présentation d´idées et d´inventions respectives dépendront du consentement préalable, clair et formel du WESHOW. Sont interdites l´ingérniérie reverse, la décompilation, le démontage ou le déchiffrage de logiciel ou de systèmes du Portail, ou l´usage de techniques de clonage et de framing. Toutes les marques enregistrées, les marques de services, les logos, les noms commerciaux, et toute autre désignation exclusive du Portail et/ou du WESHOW, sont des marques déposées du WESHOW, et tout et quelconque avis de droits exclusifs existant dans le Portail ne devra pas être effacé, ni en aucune façon altéré par l´usager ou par des tiers.
10. LIMITATION DE GARANTIE
L´usage du Portail est de l´entière responsabilité de l´Usager. Le WESHOW se déclare déchargé de toute garantie relative aux résultats de l´utilisation du Portail, et s´engage uniquement à déployer tous les efforts raisonnables sur les plans technique et économique, dans les limites des finalités assumées formellement par le WESHOW. Le WESHOW ne peut garantir contre l´invasion, le dommage ou l´altération de commentaires d´Usager, ou d´autres incidents. Il est recommandé à l´Usager de rechercher ses propres moyens de protection, et ses assurances. Il n´y a aucune garantie expresse ou implicite d´exactitude, de contenu complet, d´adaptation, de sécurité ou de non violation de propriété intellectuelle.
11. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
En aucune hypothèse, le WESHOW, ses associés, directeurs, employés ou préposés, ne seront tenus responsables à l´égard de l´Usager ou de tiers, pour des dommages quelconques, directs, indirects, accidentels, principaux, punitifs, ou émergents, des coûts, des dettes, des dépenses, des taxes (y compris mais non seulement, les honoraires d´avocat ), résultants de: i) erreurs, méprises ou inexactitudes de commentaires, de contenu ou d´opération, ii) offense personnelle ou dommage à la propriété, de toute nature, résultant de l´accès au Portail ou de son usage, iii) accès ou usage non autorisé des serveurs et/ou de toute et quelconque information ou commentaire personnel qu´ils contiennent , iv) interruption ou paralysation de transmission du ou vers le Portail, v) spyware, scam, bugs, virus, chevaux de Troie, ou similaires, qui puissent être transmis du Portail ou à travers celui-ci ; violation par l´Usager ce ce TDU, ou de droits d´auteur, de privauté ou de propriété de tiers quelconques, et/ou vii) erreurs ou omissions dans n´importe quel commentaire, contenu ou opération, ou pour toutes pertes et dommages résultant de l´accès ou de l´utilisation de n´importe quel commentaire ou contenu posté, transmis, ou d´une autre façon rendu disponible via le Portail, que ce soit sur la base de garantie, contrat, responsabilité civile, défaut du produit ou du service, contribution à l´illégalité, induction à un acte illégal, ou toute autre doctrine, et que le WESHOW soit ou non averti de la possibilité de tels dommages. La responsabilité maximum du WESHOW à l´égard de l´usager ou de n´importe quiel tiers, représentera l´équivalent de cent dallars nord-américains par personne. Cette limitation de responsabilité sera applicable dans la mesure maximum permise par la loi en vigueur dans la juridiction respective. L´Usager devra accéder et utiliser le Portail en conformité à la loi locale dans sa juridiction. L´usager reconnait que le WESHOW a offert l´accès et l´usage du Portail sous la prémisse des limitations de garanties et de responsabilité établies ici, lesquelles allouent les risques entre les parties.
12. CONDITIONS GÉNÉRALES
Les conditions relatives à la propriété intellectuelle et les limitations de garantie et de responsabilité survivront à l´extinction du relationnement entre l´Usager et le WESHOW. Toute réclamation ou revendication devra être soumise par l´Usager ou par un tiers quelconque au WESHOW dans un délai maximum de 90 jours à compter de la connaissance du fait ou de l´acte ayant causé la réclamation ou la revendication. Le message d´annulation du relationnement par l´Usager devra être envoyé à cancelamento@weshow.com, et l´annulaton se fera dans les 5 jours ouvrables à partir de la date de la réception du message. Ce TDU constitue l´entendement et l´accord complets entre l´Usager et le WESHOW en ce qui concerne l´accès au Portail et son utilisation, et prévaudra sur tous et quelconques accords ou entendements passés ou présents, et il ne pourra être altéré que moyennant consentement mutuel par écrit. La tolérance de n´importe quelle défaillance sous ce TDU n´entraînera pas aucune renonciation à l´exercice du droit respectif et et à son exigibilité. Ce TDU, y compris tous et quelconques de ses droits et devoirs, ne pourra être cédé ni transféré à aucun tiers, excepté que le WESHOW pourra les céder en rapport avec une fusion, une réorganisation ou une vente de la totalité ou d´une partie substantielle de biens auxquels se réfère ce TDU. Toute controverse qui ne pourrait pas être résolue directement entre les parties devra être soumise à un arbitrage, dont les conditions devront être négociées entre les parties. Ce TDU sera régi par les lois brésiliennes, avec renonciation expresse à à toute autre option légale applicable, et la juridiction compétente sera le tribunal de la Ville de Rio de Janeiro, Etat de Rio de Janeiro, avec renonciaiton expresse à tout autre. Les parties renoncent à l´application de la Convention sur les Contrats de Vente Internationale de Biens, des Nations Unies. Si une condition quelconque de ce TDU est considérée invalide ou inexigible, cette condition devra être mise à profit dans la maximum possible, tandis que les autres demeureront en pleine vigueur. Le WESHOW désire maintenir un relationnement amical et constructif avec l´Usager et les tiers, à tout moment.





FR
